Information and Help

Listening tips

This site uses RealPlayer: Get RealPlayer Basic (free version)

Note: Sound levels vary during playback. The sound quality of the audio files may additionally vary depending on the configuration of the computer and the sound card.

Viewing tips

Some diacritics do not transfer easily into HTML format. The Voice/Vision Project has made every effort to include as many diacritical spellings as possible, however not all may display correctly in your browser.

Map information

All Voice/Vision maps are created using Arcview GIS, made possible from a generous donation by Environmental Systems Research Institute, Inc.

Not all maps are to scale. The purpose of these maps is to show spatial relationships between places, they are not to be used as navigational devices. International boundaries depicted in these maps are present-day, therefore, although specific places remain consistent, the countries where such places are located have changed in some instances.

Data contained in these maps is drawn from several sources, including:

PLEASE NOTE:  The maps shown here are for illustrative purposes only and are not suitable for site-specific decision making. The data depicted is compiled from a variety of sources, thus this information is provided with the understanding that the conclusions drawn from such information are solely the responsibilities of the user. Any assumption of the legal status of this data is hereby disclaimed. Maps are not to scale.

 

© Board of Regents University of Michigan-Dearborn